Organizadas por el Observatorio Europeo del Plurilingüismo, las Asambleas europeas del plurilingüismo son una manifestación trienal que reúne responsables públicos y privados, investigadores y actores de la sociedad civil, responsables económicos, sociales, profesionales y educativos o simples ciudadanos, para formular claramente las cuestiones lingüísticas en sus apuestas políticas, culturales, económicas y sociales. Las 1ras Asambleas fundadoras se desarollaron en París el 24 y 25 de Noviembre de 2005, las 2ndas Asambleas en Berlín, el 18 y 19 de Junio de 2009, y las 3ras en Roma el 11 y 13 de Octubre de 2012.

Dichas Asambleas se desarrollan en torno a cuatro ejes temáticos, que corresponden a los ejes temáticos que estructuran el sitio web del OEP y las cuestiones relativas a la diversidad lingüística y a las industrias culturales : las políticas nacionales e internacionales, la educación y la investigación, la cultura y las industrias culturales, la economía y el ámbito social.

Las Asambleas ambicionan ser la agrupación de todas las reflexiones y de todos los temas de investigación sobre la diversidad lingüística y el plurilingüismo.

Sin embargo, las Asambleas no son sólo un evento científico. Su ambición es actuar sobre las políticas teniendo en cuenta los resultados de las diversas investigaciones. El campo de la diversidad lingüística y del plurilingüismo ha conseguido imponerse como un campo de pleno derecho a lo largo de los diez últimos años, que se desarrolla como un ámbito de estudio transversal respecto a las categorizaciones académicas.

Esta acción exige una práctica consolidada de colaboración, ya que hoy existen centenares de actores del plurilingüismo en los sectores universitarios y asociativos. En cada país, para la organización de las Asambleas, el OEP se asocia a un colaborador principal que tiene la capacidad de garantizar el desarrollo de las numerosas misiones locales de las cuales el OPE no se puede hacer cargo. Otros socios nacionales e internacionales también contribuyeron al éxito del evento.

Las Asambleas poseen por consiguiente un alcance científico, político y simbólico.

Después de París, Berlín y Roma, la elección de Bruselas fue claramente una elección política vinculada con la necesidad de analizar las decisiones europeas en materia de plurilingüismo, un plurilingüismo que proporciona todo su sentido al concepto de la ciudadanía europea. La ciudadanía europea implica la capacidad, de los ciudadanos de los paises miembros, de participar en las elecciones políticas. Ahora bien, esta capacidad exige que Europa se exprese en el idioma de sus ciudadanos. La cidadanía implica también el respecto de las identidades culturales europeas plurales. Los pueblos europeos son, desde el punto de vista cultural, perfectamente identificables como europeos, pero al mismo tiempo las variaciones que constituyen su riqueza deben ser respetadas. El lema europeo « Unida en la diversidad » tiene como contrapartida lingüística el pluriligüismo. El objetivo principal del OEP es dar una consistencia a esta elección política fundamental.

 

Para obtener más información sobre el tema, lea, por supuesto, la convocatoria de ponencias en el sitio web dedicado a este tema: https://assises.observatoireplurilinguisme.eu

Superior