Limbi și migrații
El 'spanglish' se va imponiendo en EEUU (El Mundo)
Publicado en elmundo.es el 19 de septiembre de 2009 (Pinchar en el vinculo para leer el articulo original con sus fotos). 'In un placete de La Mancha of which nombre no quiero remembrearme' (Jorge Barreno) "Oye brother, a ver si arreglas el liqueo de la troca porque ayer me metí y la carpeta estaba mojada. Por cierto, ¿tienes aseguranza del carro?"...
Langue(s) et immigration(s) : société, école, travail
Les nouvelles orientations sociopolitiques en matière d'intégration des immigrants renforce le rôle déterminant de la "maîtrise" du français pour une intégration réussie en milieu social, éducatif et professionnel. Les enjeux d'une intégration réussie interpellent les politiques linguistiques,...
L'intégration linguistique des migrants adultes (DGLFLF)
La langue et l'intégration des immigrants (collectif)
ISBN : 978-2-296-04178-3 • octobre 2007 • 406 pages Les relations entre les immigrations et la question des langues (et des cultures) sont des objets de débats - souvent polémiques - au sein de la société civile, de l'univers politique et de la recherche en sciences humaines. D'un...
Plurilinguisme et migration (S. Asselah Rahal)
Ce livre qui se situe dans le champ de la sociolinguistique interactionnelle essaie de comprendre des phénomènes langagiers observés et insérés non seulement dans leur contexte historique et géopolitique mais également dans une problématique générale, celle des comportements langagiers issus de contacts de langues. Il se...
Corée du Sud : Une société en passe de devenir multiculturelle
Un article paru sur le site du Courrier international édition francophone le 3 février 2009
L'afflux d'immigrés soulève de nouvelles questions, notamment la scolarisation des enfants issus de mariages mixtes ou de familles étrangères.
Migrations et plurilinguisme en France (Parution 2008)
Migrations et plurilinguisme en France
Coordonné par Claire EXTRAMIANA et Jean SIBILLE
Cahiers de l'Observatoire des pratiques linguistiques, n° 2 (DGLFLF)
Editions Didier, septembre 2008
Franco Angeli Edizioni