Les grandes aires linguistiques

S'ABONNER A LA PAGE

L'Université de Bordeaux a rendu tous ses affichages bilingues français-anglais. Ce type affichage que l'on rencontre souvent dans des services publics tels que des musées ou expositions est strictement illégal, car la loi Toubon sur l'emploi de la langue française du 4 août 1994, qui a fait le choix du plurilinguisme, admet l'usage de langues étrangères à côté de la langue française...

Lire la suite...

Si le dernier sommet de la Francophonie tenu à Villers-Cotterêts en novembre dernier a su donner une relative visibilité à la Francophonie, celle-ci demeure bien souvent sous les « radars médiatiques ». Lou Bachelier-Degras, membre de l’Observatoire de l’Afrique subsaharienne de la Fondation et spécialiste des questions d’aide publique au développement, rappelle ce...

Lire la suite...

Le mot du Recteur La nouvelle vision que j’ai souhaité impulser à l’AUF depuis 2020 a été initiée par une consultation mondiale de grande envergure auprès de tous les acteurs des systèmes éducatifs et universitaires de l’espace francophone, afin d’ancrer la culture de l’écoute et la coconstruction. Les 15.000 réponses obtenues ont permis à l’AUF...

Lire la suite...

Face à l’accumulation des désastres, les élites françaises perdues dans leurs insensées hallucinations euro-atlantiste. Comme le rappelle très brillamment M. Ilyes Zouari, Président du Centre d’étude et de réflexion sur le Monde Francophone (CERMF) dans le magazine Stratégies : «Vaste comme trois fois l’Union européenne, l’Afrique francophone souffre pourtant d’une...

Lire la suite...

https://www.tv5mondeplus.com/fr/decouverte/voyage-et-evasion/destination-francophonie Voyage en francophonie aux quatre coins de la planète ! Dans chaque pays, rencontre avec des francophones qui nous présentent, en français, leur culture, leurs modes de vie, leurs engagements. L'émission valorise également des projets qui font vivre localement la langue française, une langue vivante,...

Lire la suite...

UNITÉ DE FORMATION ET DE RECHERCHE LETTRES ET SCIENCES HUMAINES DEPARTEMENT DE FRANÇAIS Appel à communication Colloque international Francophonies, divers(c)ités, polyphonies : comment habiter le monde en plusieurs langues ? Saint-Louis du Sénégal 20, 21, 22 Mai 2025 Argumentaire Télécharger Francisation et dynamique d’un monolinguisme politiquement construit et imposé ! Issu...

Lire la suite...

Dans les salles de classe d’Afrique subsaharienne francophone, des millions d’enfants font face à un obstacle de taille : apprendre dans une langue qu’ils ne parlent pas à la maison. Cette réalité, répandue dans de nombreux pays, impacte directement les performances scolaires. Le programme « École et langues nationales » (ELAN), initié par l’Organisation internationale...

Lire la suite...

Coordination Faty-Myriam Mandou Ayiwouo, Hugues Azérad, Jean-Pierre Fewou-Ngouloure Douala, 323 pages, ISSN-L 2791-2973, E-ISSN 2791-2981. URL: https://www.revue-cinetismes.com/, DOAJ: https://doaj.org/toc/2791-2981 Ce nouveau double-numéro spécial de Cinétismes vise à mettre en lumière le renouvellement des littératures africaines sous l’angle de la création esthétique et...

Lire la suite...

Le Forum Francophone des Affaires (FFA), a annoncé le lundi 18 novembre 2024, le lauréat du « Prix du Livre Économique Francophone 2024 ». Ce prix qui récompense le professionnalisme d’un auteur au service des enjeux économiques et politiques en Afrique a été décerné pour cette édition 2024 à l’ancien ministre Togolais, ancien commissaire de l’Union économique et...

Lire la suite...

Sur le registre nominatif d’un document de référence, le texte qui suit répertorie 22 articles du linguiste-terminologue Robert Berrouët-Oriol publiés d’abord en Haïti dans le journal Le National et par la suite reproduits, à l’échelle internationale, sur le prestigieux site de L'Observatoire européen du plurilinguisme (OEP). L'Observatoire européen du plurilinguisme édite chaque...

Lire la suite...

Black Friday, booster, checker, click and collect, drive, fake news, follower, healthy, liker, outlet, people, podcast, smartphone, streaming... Le français subit une véritable déferlante de mots anglais. En France, on entend et l’on voit l’anglais partout. Le français va mal, très mal, au point qu’on peut parler de naufrage. Pour établir ce diagnostic, Lionel Meney a procédé à...

Lire la suite...

«Nous autres, civilisations, nous savons maintenant que nous sommes mortelles.» Tel l’exprimait avec une angoisse assurée, le poète et philosophe français de la deuxième moitié du 19e siècle Paul Valéry dans son ouvrage « La crise de l’esprit.» Cette angoisse de l’intellectuel dépasse l’horizon d’un après-guerre et d’un pays. Une langue comme le Français, enclin...

Lire la suite...