Hippocampe Fou : comment célébrer la magie des mots ? (Sous le soleil de Platon, Franceinter)
Le pouvoir des mots est indescriptible, il peut partager, insuffler, transmettre des émotions, partager des âmes et des individualités, réunir... Surtout si l'on manie les mots avec délicatesse, et en se faisant le jeu des figures de style, comme le fait si bien le rappeur Hippocampe Fou.
Avec
Hippocampe Fou Musicien
"Je voudrais vous raconter l'histoire de la délicatesse, ou plutôt,...
Le rapport 2022 de la Commission sur l'enrichissement de la langue française
Pour tout savoir des 12 mois de travail terminologique qui ont vu naître les équivalents français de data crunching, e-sport, game changer, ou encore one health... consultez le rapport d'activité de la Commission d’enrichissement
de la langue française !
Le dispositif d’enrichissement de la langue française est né il y a cinquante ans avec le premier décret relatif à...
UK students are abandoning language learning, so we’re looking for a more creative approach
Source: The Conversation, May 4th2023
Read the original article.
There is a storm brewing for modern language education in the UK. The uptake in higher education has more than halved in the past 15 years. And in the same period, ten modern language university departments have closed, while a further nine have been significantly downsized.
Meanwhile, language provision in schools is patchy. There...
Chine : le nüshu, la langue secrète des femmes (France24)
Le nüshu, "le livre des femmes", est un système d’écriture gardé secret pendant des siècles. Dans la Chine féodale, les femmes n’apprenaient ni à lire ni à écrire, elles devaient obéissance à leur mari et quittaient très peu leur foyer. Elles ont alors développé leur propre langage, un code écrit leur permettant de communiquer sans être comprises des hommes. Le nüshu a failli...
La Suède juge les écrans responsables de la baisse du niveau des élèves et veut un retour aux manuels scolaires (Le Monde)
S’appuyant sur l’avis de médecins, le gouvernement de centre-droit veut réduire le temps passé par les élèves devant les écrans et faire revenir les manuels scolaires dans les classes. Photo : Des élèves de maternelle travaillent avec des tablettes, dans une école de Stockholm, le 3 mars 2014. JONATHAN NACKSTRAND / AFP
Est-on allé trop vite, trop loin, trop tôt ? Depuis...
Prix de la traduction Inalco-Vo/Vf 2023 : 8 ouvrages en lices
Source : Actualitté, le 13 juillet 2023
Le prix de la traduction, lancé en 2019 par l'Inalco en partenariat avec le Festival Vo-Vf, récompense une traduction effectuée en français à partir d’une des langues enseignées à l'Institut. Voici les huit ouvrages en lice pour obtenir ce prix.
Inglês e português são as duas línguas estrangeiras mais faladas na Suíça
Infosuiça, Julho 15, 2023
A Suíça é composta por quatro regiões linguísticas: a Suíça de língua alemã (falante de alemão), a Suíça de língua francesa (falante de francês), a Suíça de língua italiana e a Suíça de língua romanche. A participação do francês e das línguas estrangeiras está a aumentar, enquanto o alemão, o italiano e o romanche diminuem. As duas línguas...
Accès aux indicateurs des langues dans l'Internet par base de données
L'Observatoire de la diversité linguistique et culturelle dans l'Internet a lancé une base de données d'accès à sa production d'indicateurs de présence des langues dans l'Internet. Cette interface rend beaucoup plus facile et flexible l'accès aux résultats.
Vous pouvez interroger une langue spécifique, obtenir un tableau personnalisé de classement des indicateurs sélectionnés...
Cinque artisti provenienti da tutta la Svizzera si sono riuniti sul San Gottardo per reinterpretare canzoni delle varie regioni e comporre un nuovo brano multilingue
A diversidade linguística da África passa despercebida na pesquisa sobre multilinguismo
20 de julho de 2023 em África hoje
Estudos sobre contextos multilíngues africanos são quase inexistentes em revistas científicas de alto impacto.
A linguagem é uma habilidade humana. É por isso que o estudo da aprendizagem e uso de línguas é essencial para entender e definir o ser humano. Como a maioria das pessoas no mundo – cerca de 60% – são multilíngues, ou seja, eles conhecem e...
Snel even de basics van de taal van je vakantieland leren is makkelijker gezegd dan gedaan, zeker als je wat ouder bent. Of niet? Volgens onderzoeker Lieke Hofmans is leeftijd helemaal niet zo’n belemmering als vaak wordt gedacht.
Parler plusieurs langues en famille : faut-il se fixer des règles ? (The conversation)
Publié le 23 octobre 2022. Le plurilinguisme considère l'usage des langues sous un angle plus fluide et dynamique. Shutterstock
Beaucoup d’entre nous vivent dans des sociétés qui ne sont plus tant caractérisées par leur diversité que par leur « super-diversité », pour reprendre les mots de l’anthropologue Steven Vertovec. De plus en plus de personnes circulent à travers...
