Institutions européennes et internationales
L'audition de Leonard Orban, Commissaire chargé du multilinguisme
Voir et écouter l'Audition par le Parlement européen.
Nous recommandons très vivement cette audition (dans toutes les langues officielles européennes) tant elle nous semble en phase avec la Charte européenne du plurilinguisme, en apparence du moins. Une des ambiguités voire contradictions fondamentales de la politique européenne des...
Lire la suite...
Institutions européennes et internationales
Une lettre de Romano Prodi pour le respect des langues
Roma 19.10.2006
Aux ministres du gouvernement. Leurs services.
Chère Collègue, cher Collègue,
Le gouvernement tient une position claire consistant à assurer au sein des institutions communautaires l'égale dignité linguistique des Etats membres et le respect de la diversité linguistique et culturelle contrairement à la pratique de la Commission de s'écarter de façon...
Lire la suite...
Plurilinguisme et mondialisation
Le refus de Mme P. Russo, présidente d'Alcatel-Lucent d'apprendre le français
COMMUNIQUÉ de DLF
La radio française et la presse anglo-saxonne (voir http://economictimes.indiatimes.com/articleshow/644225.cms) nous apprennent que Mme Patricia Russo, qui a été nommée à la tête du Groupe Alcatel-Lucent, va s'installer avec son état-major à Paris, qu'elle n'a nullement l'intention d'apprendre le français et qu'elle compte bien faire travailler son entourage en...
Lire la suite...
Institutions européennes et internationales
Avis du CESE sur le nouveau cadre stratégique sur le multilinguisme
Le Comité Economique et Social Européen a rendu le 26 octobre 2006 un avis sur le rapport d'An Le Nouail, représentante française groupe "Salariés", sur le nouveau cadre stratégique sur le multilinguisme. Cet avis présente un haut niveau de convergence avec le projet de Charte européenne du plurilinguisme, au point que cette dernière est reproduite en annexe de l'avis. (il s'agit d'une...
Lire la suite...
Institutions européennes et internationales
Un comisar european al multilingvismului
Începând din acest an, Uniunea Europeana va avea un comisar european al multilingvismului. Domeniul sau de competente cuprinde trei directii generale: Directia generala a traducatorilor, Directia generala a interpretilor si Directia publicatiilor oficiale. Candidatura retinuta pentru a fi supusa instantelor comunitare este aceea a lui Leonard Orban, care va fi astfel primul comisar...
Lire la suite...
Institutions européennes et internationales
Résolution 50/11 de la 49e séance plénière de l'AG ONU sur le multilinguisme
Institutions européennes et internationales
Résolution 59/309 de la 104e séance plénière de l'AG ONU sur le multilinguisme
Résolution 59/309 de la 104e séance plénière de l'Assemblée Générale de l'ONU sur le multilinguisme (22 juin 2005)
Institutions européennes et internationales
Défense et promotion des langues officielles de l'Union Européenne
Nous saluons la naissance d'une nouvelle association qui dans le cadre du fonctionnement quotidien des institutions européennes a pour but de faire progresser le plurilinguisme, inséparable d'une certaine idée de l'Europe.
Athena
Association pour la défense et la promotion des langues officielles de la Communauté européenne
Bruxelles, 18 Octobre...
Lire la suite...
Coopération universitaire
Le GERFLINT , Groupe d'Etudes et de Recherches pour le Français Langue Internationale
Le GERFLINT, Groupe d’Etudes et de Recherches pour le Français Langue Internationale, est un groupe international de recherche-action fondé en 1999 par quelques spécialistes de Didactologie des Langues et des Cultures regroupés autour de Jacques CORTES. Sa finalité est la défense de la recherche scientifique francophone (mais sans exclusive linguistique) par la mise en place d’un...
Lire la suite...