Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Culture et industries culturelles
S'ABONNER A LA PAGE

Avr 2007

Diversité linguistique et culturelle

Actualité linguistique du 4e Congrès de la langue espagnole

Comme j’aime parler espagnol! PAR NAVIL GARCIA ALFONSO, de Granma internacional Le 4e Congrès international de la langue espagnole qui s’est achevé récemment à Cartagena de Indias, en Colombie, a démontré le rôle important de l’espagnol comme élément d’intégration dans les pays...

Lire la suite...

Avr 2007

Diversité linguistique et culturelle

Le 4e Congrès de la langue espagnole dénonce l'invasion de l'anglais

AFP - vendredi 30 mars 2007, 09h47 Le 4e Congrès de la langue espagnole dénonce l'invasion de l'anglais  Les participants du 4e Congrès de la langue espagnole qui s'est tenu cette semaine à Cartagena (nord-ouest) ont dénoncé l'invasion de l'anglais qui handicape le développement de la culture...

Lire la suite...

Avr 2007

Anglicismes-anglicisation

Cluster, chiendent ou coquelicot ? (C. Tremblay)

Nous sommes en 2007. Un mot s'est propagé dans les années récentes comme les coquelicots au printemps dans les milieux branchés de la recherche et de la technologie : "cluster". Aujourd'hui, il a presque disparu, comme frappé d'obsolescence. Petite histoire. En anglais, le mot "cluster" désigne un amas, un agglomérat de quelque chose. C'est aussi bien une grappe de raisin, un essaim...

Lire la suite...

Mar 2007

Langues et cultures régionales et minoritaires

Plurilinguisme et promotion d'une langue minoritaire: tensions et contradictions (2007) (Eva CODO et Luci NUSSBAUM, academia.edu)

Eva CODO et Luci NUSSBAUM Plurilinguisme et promotion d’une langue minoritaire : tensions et contradictions Langage et société n° 121-122 – septembre décembre 2007 Dans la Catalogne contemporaine, l’école fait face aux défis de gérer le plurilinguisme croissant de ses élèves, satisfaire les demandes sociales d’apprentissage de langues et de répondre à sa mission historique de...

Lire la suite...

Mar 2007
Fév 2007

Diversité linguistique et culturelle

Un rapport franco-allemand sur la diversité culturelle en Europe

Assurer et vérifier la diversité culturelle européenne, telle était la mission d'un groupe de travail commun du Bundestag et de l'Assemblée nationale créé en février 2005. La présidence du groupe, la députée allemande Monika Griefahn et son homologue français Pierre Lequiller, a présenté ce 14...

Lire la suite...

Fév 2007
Jan 2007

Diversité linguistique et culturelle

La convention sur la diversité des expressions culturelles ratifi

La convention sur la diversité des expressions culturelles entrera en vigeur le 18 mars 2007. Le cap des trente ratifications a été atteint et le nombre est actuellement de 43. Les pays européens, malgré de grands absents, l'ont massivement ratifiée après l'avoir approuvée à l'unanimité : dans l'ordre Roumanie,...

Lire la suite...

Jan 2007

Plurilinguisme, médias et NTIC

Le plurilinguisme dans la société de l'information, Unesco, 2001

Les outils électroniques de communication occupent désormais une place essentielle dans la circulation de l’information et dans l’accès au savoir. Ils permettent sans aucun doute le dialogue de personnes de cultures fort diverses. Ils représentent aussi, grâce à Internet, l’accès à un savoir toujours plus riche dans...

Lire la suite...

Jan 2007

Langues et citoyenneté

Le plurilinguisme, la citoyenneté démocratique en Europe et le rôle de l'anglais

Par Stephan BREIDBACH, université de Bremen, 2003 Le propos est ici de revisiter la « question » de l'anglais en relation avec le plurilinguisme, identifié dans de nombreuses  Recommandations du Conseil de l'Europe comme principe et comme finalité des politiques linguistiques éducatives. Il est primordial que le plurilinguisme soit...

Lire la suite...

Jan 2007

Plurilinguisme, médias et NTIC

"Plurilinguisme et multimédia"

ICAR UMR 5191 ENS LSH - Journée d'étude du jeudi 16 mars 2006 Depuis une dizaine d'années, Internet a progressivement modifié nos pratiques d'information et de communication. Au niveau de l'information, les sites Internet se sont enrichis et multipliés. Certains d'entre eux constituent aujourd'hui une ressource incomparable pour l'enseignement en...

Lire la suite...

Déc 2006

Diversité linguistique et culturelle

La diversité culturelle dans les sciences de la culture

Ateliers de recherche en sciences sociales et humaines : le programme "DFG / Villa Vigoni / Fondation Maison des sciences de l'homme". La coopération scientifique internationale se sert de l'anglais. Ce constat est vrai également en grande partie pour la coopération scientifique franco-allemande et germano-italienne, ainsi que,...

Lire la suite...