Diversité linguistique et culturelle
Visitez le nouveau site internet de l'association diversum ! Il fusionne les différents sites que linguo-responsable.org animait jusqu'à présent et fait suite au changement de dénomination de linguo-responsable.org en association diversum. L'association diversum est un projet à vocation humaniste pour la prise en compte des langues et des...
Diversité linguistique et culturelle
Titre original de l'article : Un forum pour défendre la diversité linguistique Publié le 21 juillet 2009 sur sudouest.com (auteur : PIERRE LASCOURRÈGES) NUITS ATYPIQUES. À la tête du groupe d'étude pour les langues régionales à l'Assemblée, la socialiste Martine Faure participera à un forum et...
Habla espanol or english ?
Un article de Nadine Serrano publié le 22 juillet sur le site Internet France Info
Au KM 105.5, France Info s’interesse aujourd’hui aux traducteurs du Tour de France.
Langues et cultures régionales et minoritaires
Publié sur le site Internet de la Confédération Suisse
Berne, 09.06.2009 - Allocution de Madame la Chancelière de la Confédération Corina Casanova à l'occasion de l'Assemblée annuelle d'Helvetia Latina à Berne
Plurilinguisme, médias et NTIC
Published on Euractiv.com on Monday June 29th, 2009
The European Commission last week (26 June) announced plans to make it possible to register websites under the .eu domain using Cyrillic and Greek scripts, allowing individual and business users alike to use .eu in all 23 official EU languages.
Langues, traduction et interprétation
Un article d'Hervé Morin paru dans Le Monde du 3 juillet 2009 et consultable sur le site lemonde.fr Traduisez cette phrase en anglais : "Zoé a aimé cet avocat. Il n'était pas véreux." Difficile, sans le contexte, de deviner si l'avocat en question était un "lawyer" ou un "avocado". C'est l'un des défis que...
Plurilinguisme, médias et NTIC
Caracteres que ya pueden registrarse (Foto: www.neoteo.com) Publicado el 29 de junio de 2009 en el sitio web Fundéu BBVA. La ñ o las tildes, caracteres del alfabeto español, podrán registrarse en los dominios de internet «.eu», después de que...
Diversité linguistique et culturelle
Intervista di Luigi Jorio, Firenze, swissinfo.ch al linguista Alessio Petralli e al presidente onorario dell'Accademia della Crusca, Francesco Sabatin, 16 giugno 2009 Voir l'article en français Quale posizione occupa l'italiano nella società di oggi e nel contesto del plurilinguismo europeo? Lo abbiamo chiesto a due esperti in materia: il linguista svizzero...
Pressemitteilung, 17. Juni 2009 Institut für deutsche Sprache Die große Mehrheit der Deutschen empfindet Liebe und Stolz für die deutsche Sprache. Das ist das Ergebnis einer deutschlandweiten, repräsentativen Studie zu Spracheinstellungen in Deutschland, die das Mannheimer Institut für Deutsche Sprache und der Lehrstuhl Sozialpsychologie der...
Pratiques des langues vivantes
Article paru le 24 juin 2009 sur le site du CIDAL (Centre d'Information et de Documentation sur l'Allemagne). Selon une vaste étude menée par l'Institut pour la langue allemande et l'université de Mannheim auprès de 2.000 personnes, les Allemands se montrent très attachés à leur langue, et très ouverts à l'égard des...
Plurilinguisme, médias et NTIC
Gepostet von SprachenNetz-Redaktion am 25.06.09 Vom 17. bis 24. Oktober lädt der Medienwettbewerb PRIX EUROPA die besten europäischen Fernseh-, Radio- und Emerging Media-Produktionen nach Berlin und Potsdam ein. Erstmals wird dabei 2009 der Nachwuchspreis „Languages through Lenses“ für Videos junger Filmemacher zum Thema Vielsprachigkeit in Europa...
Plurilinguisme, médias et NTIC
Publié le 24 juin 2009 sur AgoraVox.fr
Comment les médias et certains pédagogues extrapolent à partir de résultats modestes pour coller au dogme actuel.
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information